メールマガジン「在英国大使館だより」第1号(創刊号・2014年11月)

今般、在英国日本国大使館のメールマガジン「在英国大使館だより」を創刊することとなりました。このメールマガジンは、大使館からのお知らせのほか、日々の生活や安全に役立つ情報等を、原則として四半期に一回、ご登録いただいた皆様にお届けするものです。


【創刊号の内容】
1.第47回衆議院議員総選挙に伴う在外投票の実施について
2.一日領事館開催のご案内(ケンブリッジ:12月13日)
3.年末年始の当館休館日(旅券の申請はお早めに)


****************************************


1. 第47回衆議院議員総選挙に伴う在外投票の実施について

第47回衆議院議員総選挙に伴う在外投票が以下のとおり行われる予定です。
選挙公報がインターネットでも閲覧できるようになりました。選挙公報は、公示後、各選挙管理委員会のホームページで御覧いただけます。外務省ホームページにもリンクを設けますので、ご利用ください。
また、17都県42選挙区において小選挙区の区割りが変更されていますので、投票前に本邦最終住所地又は本籍地の区割りをご確認ください(在外選挙人証の記載にかかわらず、変更後の小選挙区の候補者に投票することになります。)。
区割り変更についてはこちら(http://www.soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/news/senkyo/shu_kuwari/


(1)選挙の日程(予定)
○ 公示日:平成26年12月2日(火)
○ 在外公館投票の開始日:平成26年12月3日(水)
○ 日本国内の投票日:平成26年12月14日(日)


(2)投票できる方
在外選挙人証をお持ちの方
選挙人証は申請に基づいて交付されます。
申請手続きについて知りたい方はこちら(http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/flow.html


(3)投票方法 
「在外公館投票」「郵便等投票」「日本国内における投票」のうちのいずれかを選択して投票することができます。あなたにあった投票方法を知るにはこちら(http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/vote.html


<在外公館投票>
投票期日:12月3日(水)より12月7日(日)まで(予定)
投票時間:午前9時30分から午後5時まで
投票場所:在英国日本国大使館
住所:101-104 Piccadilly, London W1J 7JT
電話:020-7465-6565
(その他の在外公館でも投票できますが、公館によって投票終了日が異なりますので、事前に当該在外公館にご確認ください。)
持参すべき書類:(1)在外選挙人証 (2)旅券等の身分証明書


 <郵便等投票>
請求手続:登録されている選挙管理委員会に、請求書および選挙人証を送付します。
請求用紙は、在外選挙人証とともにお配りした「在外投票の手引き」からコピーするか、外務省ホームページ(http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/vote2.html)からダウンロードしてください。
投票手続:選挙管理委員会から送られてきた投票用紙に記入し、国内投票日の12月14日(日)の投票所閉鎖時刻(原則午後8時)までに、選挙管理委員会に届くよう郵送します。


<日本国内における投票>
●在外選挙人証をお持ちの方
一時帰国した場合や、帰国後、国内の選挙人名簿に登録されるまでの間(転入届提出後3ヶ月間)は、在外選挙人証を提示して、下記ア~ウのいずれかの方法で投票できます。
【公示日の翌日から国内投票日の前日まで】
ア 期日前投票
登録先の市区町村選挙管理委員会が指定した期日前投票所における投票。
イ 不在者投票
在外選挙人名簿登録地以外の市区町村における投票。
【国内投票日当日】
ウ 投票所における投票
登録先の選挙管理委員会が指定した投票所における投票。

●在外選挙人証をお持ちでない方
本邦最終住所地において海外への転出届を行って4ヶ月以内で、在外選挙人名簿に登録されていない方は、一時帰国時に最終住所地の市区町村において投票することができます。
日本国内における投票の詳細については、登録先の市区町村選挙管理委員会にお問い合わせください。


(4)選挙公報・候補者情報
○公示後、選挙公報が各選挙管理委員会のホームページに掲載される予定です。外務省ホームページにもリンクを設けますので、ご利用ください。
○候補者情報についても、公示後、これまでどおりリンクを設けますのでご利用ください。


2. 一日領事館開催のご案内(ケンブリッジ:12月13日)
(ケンブリッジ近郊にお住まいの方へは、別のメールですでにご連絡を差し上げております。)
「一日領事館」とは、ロンドンから遠方にお住まいで、各種領事手続きのために在英国日本国大使館にお越しになりにくい皆様に領事サービスを提供することを目的に、当館職員が各地に出張し、開催するものです。
本年度は5月以降これまで、マンチェスター、ブライトン、カンタベリー、カーディフ、リーズ及びダービーにおいてすでに開催しており、次回はケンブリッジにおいて以下のとおり開催いたします。

○日時 12月13日(土) 10:30-14:30
○場所 嘉悦ケンブリッジ教育文化センター、3階コンフェレンスルーム
Huntingdon Road, Cambridge CB3 0SH
○取扱業務
(1) 在外選挙登録受付
(2) 在留届受付
(3) 旅券申請又は受領
(4) 各種証明申請又は受領
(5) 戸籍関係届出受付
(6) 母子手帳(親子健康手帳)の配布

※各種手続きの詳細は、上記リンクからご確認下さい。
ご利用される場合には、必ず12月10日(水)までに(旅券の受領の場合は、12月5日(金)までに)当館各係へ電話連絡をお願いします。事前連絡がない場合には、今回の「一日領事館」では対応ができない場合がありますので、ご留意ください。なお、本件に関するメールでのお問い合わせは受け付けておりません。
TEL:020-7465-6565
FAX:020-7491-9328
なお、今後の開催予定については、以下のリンクをご確認ください(正式決定は開催予定日の約1ヶ月前となりますので、お手数ですが当館ホームページでご確認ください。)。

http://www.uk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/index_000060.html


3. 年末年始の当館休館日(旅券の申請はお早めに)
当館は、12月25日(木)から明年1月4日(日)まで、年末年始休暇等及び土日のため閉館となりますところ、ご不便おかけいたしますが何とぞご了承願います。
なお、新規旅券、更新旅券の手続きをされる方のうち、年内に旅券の交付を必要とされる方は、12月17日(水)までにご申請をいただく必要があります。18日(木)以降にご申請される場合は、平成27年(2015年)1月5日(月)以降の交付となりますので、予めご承知おきください。
また、12月中旬から1月中旬は、大変混み合うことが予想されますので、各種のお手続きをされる際は、時間に余裕をもってご来館いただけますようお願いいたします。
平成26年の当館休館日はこちらからご確認ください。

http://www.uk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/ryoji.html


それではみなさま、年末年始でご旅行やイベントが多くなることと存じますが、健康と安全に気をつけてお過ごしください。

本メールマガジンの配信停止はこちらから: https://www.mailmz.emb-japan.go.jp/mailmz/menu?emb=uk

*このメールマガジンの購読を希望されない方や登録を解除された方に対しても、テロや災害等の安全に関わる情報については、引き続き「緊急一斉通報」としてお送りいたしますのでご了承ください。