林大使夫妻の豊田市・ダービーシャー姉妹提携25周年式典への出席
令和5年10月24日


10月24日、林肇駐英国日本国大使夫妻は、ダービーシャー州で開催された豊田市・ダービーシャー姉妹提携25周年式典に出席しました。豊田市とダービーシャーは、トヨタ自動車の現地法人が南ダービーシャー市に設立されたことを契機として、1998年より姉妹提携を結んでおり、今年が25周年に当たります。本式典は、これを記念するもので、日本から太田豊田市長・木本豊田市議会議長他が出席して開催されました。
林大使は、スピーチにおいて、日本とダービーシャーの歴史に触れつつ、トヨタ自動車の活動は日本企業が英国において良き企業市民としていかに地域コミュニティに貢献してきたかを示す輝かしい例であり、日本と英国が世界的な戦略的パートナーとしての重要性を増している中で豊田市とダービーシャーの絆が今後も深まっていくことを期待する旨述べました。
林大使は、スピーチにおいて、日本とダービーシャーの歴史に触れつつ、トヨタ自動車の活動は日本企業が英国において良き企業市民としていかに地域コミュニティに貢献してきたかを示す輝かしい例であり、日本と英国が世界的な戦略的パートナーとしての重要性を増している中で豊田市とダービーシャーの絆が今後も深まっていくことを期待する旨述べました。
- 林大使のスピーチ(英文原文)(PDF)
(79KB)
- 林大使のスピーチ(和文仮訳)(PDF)
(141KB)